лингвистика / Поиск по тегам / Научный хит

Как румынский язык связан с итальянским и французским. Занимательная лингвистика

Наверняка все слышали о группе романских языков: кто-то даже назовет страны, где они являются государственными. Но как рядом с португальским или испанским затесался румынский, и при чем тут Молдова?

+11

Читать далее ⇒

Комментариев: 0

Вопрос на засыпку: почему корабль ходит, а не плавает?

Взяв в руки абсолютно любой словарь русского языка, рядом со словами «ходить» и «идти» вы обнаружите примерно одинаковое описание: перемещаться в каком-либо направлении, ступая ногами. Ногами! Не днищем корабля, а именно нижними конечностями живых существ. Тем не менее, когда мы говорим про передвижение морского судна, в определенных случаях лучше использовать именно этот глагол — рассказываем, почему. ...

+13

Читать далее ⇒

Комментариев: 1

12 забавных ономатопей в разных языках

«Тыц-тыц-тыц-тыц...» Что со мной? Я просто пытаюсь вам на обычном примере объяснить, что такое ономатопея.

+12
- 12
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 1

10 русских слов, которые стали интернациональными

Некоторые русские слова знают во всем мире. Их даже не переводят. Либо из-за того, что слово просто непереводимо, либо потому что перевод избыточен – слишком это явление известно именно в таком виде.

+27
- 28
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 2

Подборка интересных фактов об английском языке

Вы заметили: все вокруг или учат английский, или мечтают его выучить? Неудивительно — в наше время без английского трудно. Кроме того, изучение языков позволяет «прокачать» мозг и существенно поумнеть, а это немаловажно.

+20
- 22
- 2
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 9

7 приёмов шарлатанской лингвистики, которые легко опровергает серьёзная наука

Небеса — это место, где нет бесов, а богатырь — это от «бога тырить». Разбираемся, что не так с подобными утверждениями.

+13
- 13
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 6

Зачем мы на самом деле используем слова-паразиты и есть ли от них польза?

Спойлер: есть.

+14
- 15
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 8

10 самых сложных языков в мире, выучить которые почти нереально

Изучать другой язык не только интересно, но и очень полезно. Мало что развивает мозг так же, как и попытка разобраться в чуждых конструкциях фраз. Но главное — выбрать «соперника» по силам: вот 10 самых сложных наречий мира, разобраться в которых сможет разве что опытный лингвист.

+21
- 23
- 2
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 3

10 мифов и предрассудков о разных языках, которые пора искоренить

Люди годами изучают иностранные языки. Это довольно нелегкий процесс, но он стоит того. Кроме того, в мире существует масса предрассудков, связанных с тем или иным языком, и сегодня мы ознакомим вас с десятью самыми странными и неоправданными из них.

+14
- 14
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 2

Тонкости русского языка, которые могут довести иностранцев до белого каления

Русский — невероятный язык. Одними и теми же словами могут обозначаться совершенно разные вещи и выражаться абсолютно разные эмоции. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина.

+36
- 37
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 8

Языковые нормы, которые меняются на наших глазах, а мы и не заметили

Произношение «зво´нит» коробит очень многих. За такое нередко можно услышать длинную лекцию о неподобающем отношении к родному языку. Однако те, кто произносят этот глагол с ударением на первом слоге, не так уж и ошибаются.

+12
- 13
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 8

12 иноземных слов и выражений, которые не имеют аналога в русском языке. А жаль

Помогут оценить женскую красоту, описать приятное чувство после хорошего сна и не только.

+16
- 17
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 6

22 уникальных слова, которым трудно подобрать аналог в русском языке

Безусловно, словарный запас нашего родного языка очень широк и к тому же постоянно пополняется. Но тем не менее точного соответствия некоторым иностранным словам подобрать не получается…

+12
- 12
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 3

Увесистая порция занимательных фактов о русском языке

Обычно мы думаем, что уж о своем-то, о родном великом и могучем, знаем всё или почти всё. Но так ли это на самом деле?

+22
- 22
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 1

9 укникальных рекордов русского языка

Какое прилагательное самое длинное, в каком существительном 44 буквы, есть ли в русском языке слово без корня, какое наибольшее количество «о» вам может попасться в слове и кое-что ещё.

+35
- 36
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 9

Известные слова, которые появились в нашем языке благодаря Ломоносову

Сегодня новые слова появляются часто и так легко входят в обиход, что мы даже не замечаем этого. За год «коронавирус» прижился во всех языках как родной. Очевидно, что быстрые времена, постоянно меняющийся мир, технологии, за которыми никто не поспевает, — все это делает язык более гибким. Для примера можно вспомнить великого русского ученого Михаила Васильевича Ломоносова и его нововведения. ...

+19
- 19
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 1

Удивительные истории происхождения 10 обычных слов и выражений

От какого джека ведёт историю джекпот, как халява связана с сапожниками, в каком возрасте во лбу появляется семь пядей и кое-что ещё.

+27
- 27
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 4

10 забавных непереводимых слов из разных языков мира

В любом языке есть слова, смысл которых иностранцу будет трудно понять без подробного и многословного объяснения. Взять, например, русские слова «мещанство» или «тоска»: попробуйте-ка кратко объяснить значение этих слов иностранцу. Проще привести конкретный пример и порекомендовать просто запомнить это слово.

+18
- 18
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 7

Нарицательные существительные, которые когда-то были собственными

Существуют слова, которые мы употребляем в своей речи автоматически, не задумываясь о том, что некоторые из них своим происхождением обязаны конкретным людям. Конечно, всем известно, что месяцы июль и август названы в честь императоров, салат оливье носит имя своего создателя, сюда же можно отнести и некоторые единицы измерения, например: вольт, ампер и т.д. ...

+18
- 18
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 2

Лингвогенетическая экспертиза: чем русский отличается от других языков славянской группы?

Каждый из нас хоть однажды страдал от непонимания не только братьев-чехов или словаков, но и братьев-украинцев. Откуда взялись славянские языки и кто на них говорит?

+25
- 25
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 7

10 самых сложных языков в мире

44 падежа, 6000 глагольных форм и 180 слов для обозначения снега! Рассказываем о языках-чемпионах.

+16
- 16
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 3

8 фактов русского языка, которые удивляют, озадачивают и обескураживают

Быть грамотным человеком — это не только знать, что кофе черный, что «не» с глаголом пишется раздельно и что правильно заключать договоры, а не договора. Даже помня все эти правила, вряд ли кто-то из нас осмелится утверждать, что знает русский язык в совершенстве. Наш великий и могучий хранит в себе сколько тайн и загадок, что ему до сих пор есть чем удивить даже опытных лингвистов. ...

+32
- 32
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 4

10 диковинных иноземных слов, которые идеально описывают то, что творилось в 2020-м

Они удивительно точно передают реалии и чувства, которые не так-то просто назвать по-русски.

+14
- 18
- 4
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 7

Если бы камни могли говорить...

Недавние раскопки в Судане наткнулись на интересный артефакт! Ученые из Боннского университета обнаружили самый древний топоним в мире: «Владения царя Скорпиона»

+23
- 23
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 6

10 слов, которые умело притворяются русскими

Эти заимствования так прочно закрепились в языке, что поверить в их иностранное происхождение непросто.

+36
- 37
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 6

Порция отменных фактов о европейских языках

В каком языке есть слова без гласных звуков, зачем славянам нужны артикли и в какой стране разговаривают как магистр Йода?

+23
- 23
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 7

10 самых древних языков, известных учёным

Когда-то, до формирования цивилизаций и до того, как были созданы нормы общества, люди общались, используя жесты рук и примитивные устные звуки. Концепция языков возникла около 10 000 лет назад и изменила ход человечества.

+25
- 25
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 6

Ещё 18 потрясающих фактов о разных языках мира от лингвиста из Питера

Русский мат — самый активно заимствуемый пласт русской лексики. Его активно используют прибалты, например.

+26
- 28
- 2
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 3

10 английских слов, для которых крайне трудно подобрать русский эквивалент

Даже если очень хочется.

+15
- 16
- 1
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 4

26 поразительных фактов об английском языке, которые зарядят вас энергией на его изучение

Английский — язык международного общения. Неудивительно, что многие хотят овладеть им. Знание языка позволяет общаться в путешествиях, заводить друзей по всему миру, получить высокооплачиваемую работу и участвовать в международных проектах.

+21
- 21
- 0
- 0

Читать далее ⇒

Комментариев: 4