Божественный принцип: из истории слова «табу»

Многие вещи являются табу, потому что когда-то они имели цель защищать людей, но теперь могут быть неуместными или ненужными. Их происхождение забыто, потому что теперь это просто традиция (чьи-то предки поступили так же, как и мы, потому что это должно быть важно). На самом деле слово «табу» образовалось от названия полинезийской концепции «тапу», в основе которой лежат духовные ограничения и общие запреты.
Традиция соблюдения тапу очень древняя, а работает до сих пор — в 2020 году она спасла остров Пасхи от распространения COVID-19. Узнаем всё о происхождение табу!

Происхождения табу: когда появилось

Остров Пасхи представляет собой кусочек суши площадью 164 квадратных километра посреди бескрайнего Тихого океана. Известен тем, что на нем находятся 887 знаменитых монолитных человеческих фигур, которые называются Моаи.
В начале марта 2020 года пассажир с вирусом SARS-CoV-2 прилетел на остров Пасхи, после чего заразил членов местной общины Рапа-Нуи. Тогда мэр Педро Эдмундс Паоа осознал, что на острове с населением в 7750 человек имеются всего лишь три аппарата искусственной вентиляции легких. Поэтому он принял жесткое решение отменить все входящие рейсы, фактически положив конец туристическому сезону 2020 года. После этого число заболевших на острове выросло до пяти, и к концу апреля вирус был полностью уничтожен.
Самоизоляция целого острова, безусловно, помогла сдержать распространение вируса. Мэр Педро Эдмундс Паоа объясняет такой успех древней полинезийской традицией, которая передавалась из поколения в поколение.



Табу – это запрет на определенную деятельность, базирующийся на культурных или моральных убеждениях.

Тапу — это священный принцип, который защищает здоровье и жизнь жителей острова. Это некая форма дисциплины, которая подразумевает под собой не только примитивное соблюдение ограничений, но чувство уважения к людям и миру вокруг.
Происхождение табу — мэр острова Пасхи говорит, что, когда он ограничил воздушное сообщение, местные жители разделились на два лагеря: одни согласились с его решением, а другие посчитали, что это разрушит экономику, которая держится на внешнем туризме. Тогда Педро Эдмундс Паоа придумал способ объединить население — вспомнил про древнюю концепцию тапу.
По сути, тапу — это принцип заботы о себе, основанный на уважении к природе. Вещи, которые являются тапу, должны быть оставлены в покое, и к ним нельзя подходить, вмешиваться в их жизнь или, в некоторых случаях, даже обсуждать вслух. Поэтому древняя концепция сыграла на руку при соблюдении карантина в первые дни пандемии — она ограничила передвижение островитян, запретила личные контакты. Кроме того, правительство острова Пасхи возродило и другой принцип — уманга, согласно которому необходимо всем вместе трудиться ради достижения всеобщей цели.
Благодаря тапу и уманге остров Пасхи не только успешно защитился от коронавируса, но и возродил прошлые практики, чтобы построить более устойчивое будущее.



Тапу практикуют в различных формах по всей Полинезии, от Новой Зеландии до Гавайев, и, как полагают, оно является источником английского слова «табу».

Британский исследователь Джеймс Кук обратил внимание на эту концепцию во время визита в Королевство Тонга в 1777 году. В то время как тапу — это божественный принцип, контролирующий доступ общества к определенным людям, местам или вещам (раньше — с потенциально ужасными последствиями для тех, кто нарушил закон), табу аналогично используется в английском языке для описания практик, которые либо запрещены, либо ограничены социальными или религиозными обычаями.