История происхождения известных фразеологизмов

« Вы "сова"? У нас для вас плохие новости
Вкусные факты о беконе. Приятного аппетита! »
  • +48

    Нравится тема? Поддержи сайт, нажми:


Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.

0
Возможно «зарубить на носу» пошло и от наказания — Отрезание носа. После этой процедуры человек навсегда запоминал произошедшее с ним и причину.
  • Поделиться комментарием
0
Нет, нос — название дощечки — произошло от слова «носить», потому что ее постоянно с собой носили.
0
мне кажется, что неумение писать при этом совершенно не при чём. Делать заметочку в виде зарубки, или даже процарапывать небольшую надпись, можно было и на этом «носу». Кстати, многие, кажется, с собой носили и берестяные «блокнотики» — буквально связки квадратных листочков из бересты. Там тоже выцарапывали надписи, причём грамотность населения была достаточно неплохой. Береста от дощечки отличается мягкостью. Но есть и совершенно мягкие породы дерева — липа, например. Которые могут быть пригодны для «зарубок на носу»
0
Нет.
+1
Спасибо за экскурс во фразеологию.
  • Поделиться комментарием
0
Рад стараться.
0
Всё-таки интересно. «Затрапезный вид» произошло от фамилии купца Затрапезникова.
А его фамилия взялась откуда?

Насколько я понимаю с давних пор, «затрапезный вид», это когда человек выскочил в домашней одежде на улицу. Или вышел к пришедшем к нему гостям не при полном при параде.
То есть, как он обычно дома кушает, в халате, нижней рубашке, возможно, с пятнами от жира, вин и соусов
  • Поделиться комментарием
0
Ну может дед этого купца за трапезой кому то прислуживал, то бишь по-нашему официантом был.
0
Кажется, гораздо больше было у его предков шансов заполучить такую фамилию -
0
ЗАТРАПЕЗ
или затрапезник муж. пестрядь, пестредина, льняная или пеньковая полосушка, б.ч. синеполосая. Названье от купца Затрапезнова, см. пестрый, пестрядь. Затрапезный, сделанный, сшитый из затрапеза.
| К трапезе относящийся, застольный, обменный. Затрапезная жен. общая или барская столовая, комната для обеда; застольная. Затрапезник муж. -ница жен. каждый из обедающих за одним или общим столом. Затрапезный, за церковною трапезой находящийся. Затрапезничать, начать трапезничать, обедать, ужинать, пировать за столом. -ся, засидеться за трапезою, застоловаться, запироваться.

Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863-1866.
0
Однако имеются разночтения: Затрапезников или Затрапезнов?
Ушаков вслед за Фасмером думают иначе, чем Даль.

Хотя сходятся на том, что именно ТКАНЬ называлась «затрапез». Про купца, то ли про фабриканта, Владимирской, а то ли Ярославской губернии, мне кажется, вполне похоже на народные мифы новых времён. Вроде анекдотов про Петра I или про Суворова, или про Екатерину II
0
затрапез
затрапе́з «вид дешевой платяной ткани», также затрапе́зный, затрапе́зник. От фам. фабриканта Затрапе́зникова во Владим. губ. (Горяев, ЭС 114; Ушаков 1, 1056).

Этимологический словарь русского языка. — М.: Прогресс. М. Р. Фасмер. 1964—1973.
0
Зарубим это себе на носу.
  • Поделиться комментарием
-1
++++++++++++++++++++
  • Поделиться комментарием
+2
Спасибо, интересно.
  • Поделиться комментарием
0
Пожалуйста.